充滿幻覺的輕浮時代

舊事物是否就該要被清除？新事物是否就是好的？傳統是否就該隨著時代的前進而被取代？新時代又是否會帶給人們真正快樂的生活？在森山良子輕快的「パピエ」和「手」的歌聲中，《拜啟，父親大人》(2007)正是要討論這些複雜又極其難解的議題。

故事透過兩條線進行。一條是以神樂坂舊式懷石料理店「坂下」三號廚師「田原一平」(二宮和也飾演)的眼睛看「坂下」面臨轉賣重建的命運與變化，一條則是以23歲青年「田原一平」的眼睛，藉由他與想像中的父親的書信對話，看待自己和神樂坂人的生活。當然，這裡的「田原一平」都是同一個人。田原一平是一個平凡無奇的23歲青年，性格帶點懦弱，但在緊要關頭往往都能堅守住自己的看法，在「坂下」工作七年，母親是以前神樂坂的當紅藝妓雪乃(高島禮子飾演)，雪乃現在則在神樂坂開一家小酒吧，父親不詳。由於雪乃一直不肯告訴一平關於其生父的事情，因此透過一些蛛絲馬跡尋找父親的蹤影，變成一平生活中很重要的一件事情。

劇中的場景選在至今還充滿江戶氣質的東京老街神樂坂，「坂下」更是從昭和時代就有的老店，全劇具有濃厚的懷舊氣息。不過當我們跟隨著一平在神樂坂的街道上遊走時，卻不斷的看到抗議拆遷的標語和海報。當老街已經不能符合現代社會的功能和喜好時，消滅它或重建它變成是它唯一的出路。因此，「坂下」第二代老闆娘律子(岸本加世子飾演)在經濟的壓力下，決定把「坂下」的土地賣給建商蓋新式大樓，然後在新大樓內重建符合現代社會要求的「新坂下」，藉以換取新的商機。當然，第一代老闆娘夢子(八千草薰)無法接受這樣的結果，最後還因此生病了，腦筋不清楚，永遠活在過去的日子中。然而即便是這樣，還是無法改變「坂下」被拆遷的命運。

在這樣的決定下，一平作為被設定為「新坂下」中的一員，也就陷入抉擇，到底是要支持夢子而離開「坂下」，還是支持律子到「新坂下」呢？這顯然是編劇倉木聰的刻意安排，讓新舊兩股勢力在一平的心中上演。然而一平的選擇如何呢？他喜歡「坂下」的古風，但是當律子拿出「新坂下」的設計圖時，他還是忍不住會被新穎的設計、年輕的風格所吸引，眼睛閃閃發亮。為此，一平覺得自己是懦弱的人，心中不斷問想像中的父親自己該怎麼辦。

而在自己面臨新舊坂下的抉擇時，父親的問題也讓一平煩悶不已。到底誰是自己的父親？一平心中有好幾個懷疑的人選，其中有他討厭的議員，也有他喜歡的龍師傅(梅宮辰夫飾演)。不過，作家津山冬彥(奥田瑛二飾演)出現後，他變成最有可能性的人物。因為一平後來發現，津山的成名小說〈甃の町〉的女主角「彩」竟是雪乃的化身，而且津山有一雙修長漂亮的手，這也符合雪乃不經意透露給一平的線索。不過，這對一平來說這實在不是一個好消息，因為他喜歡的女孩子ナオミ(黒木メイサ飾演)，就是津山的女兒。
    
劇情走到最後，「坂下」依然無法避免拆除的命運，律子決定把母親送到千葉的老人安養中心。在一平開車前往千葉的路上，心中五味雜陳，但是又能如何呢？不過，等回到「坂下」後，隔壁的房子已經開始拆除，轟隆隆的工事噪音，卻也讓他體會到送夢子去千葉休養，其實是律子的用心，因為拆除的噪音對夢子而言是一個更大的傷害。與此同時，雪乃鄭重否認津山是一平的父親，一平心中的大石終於落了地，他終於可以安心的與ナオミ交往。然而他不知道的是，在雪乃心中，津山其實也正是一平精神上的父親。

至此，我們又得回到一平的選擇上討論，一平最後的選擇到底如何呢？離開「坂下」？或是加入「新坂下」呢？直到最後一集，一平仍然沒有做出決定，倉本聰到底沒能給我們明確的答案。不過新舊選擇的問題，是無法輕易的給出答案，畢竟新舊交戰並不是可黑白分明、二元對立，並且更有可能的狀況是，「舊」早已在「新」的席捲下敗北了。不過，在舊時代已經無法力挽狂潮的時候，我們更應該注意的是，這些到底怎麼的影響人們的生活，而傳統/舊時代是否不可取？傳統/舊時代留給我們的資產為何？新時代又是否足以帶給人們幸福的生活？這或許就是倉本聰希望透過一平這個角色和《拜啟，父親大人》這個劇本，企圖對我們提出的疑問吧！

森山良子的「パピエ」，真的建議大家去聽聽。
http://blog.xuite.net/terfd.ping/blog/10552748#4788008